ما هو معنى العبارة "advantage over"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖advantage over معنى | advantage over بالعربي | advantage over ترجمه

يشير هذا التعبير إلى ميزة أو فائدة تتمتع بها شخص أو شيء ما على آخر، وعادة ما تكون هذه الميزة في شكل مهارة أو مورد أو خبرة أو أي شيء آخر يمكن أن يعطي الفرد أو الكيان ميزة تنافسية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "advantage over"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'advantage' و 'over'. 'Advantage' تعني ميزة أو فائدة، بينما 'over' يشير إلى التفوق أو السيطرة على شيء آخر.

🗣️ الحوار حول العبارة "advantage over"

  • Q: What advantage do you have over your competitors?
    A: I have a deep understanding of the local market, which gives me an advantage over them.
    Q (ترجمة): ما هي الميزة التي لديك على منافسيك؟
    A (ترجمة): لدي فهم عميق للسوق المحلي، مما يمنحني ميزة عليهم.

✍️ advantage over امثلة على | advantage over معنى كلمة | advantage over جمل على

  • مثال: His experience gives him an advantage over the other candidates.
    ترجمة: خبرته يمنحه ميزة على المرشحين الآخرين.
  • مثال: The company's technological advancements provide it with an advantage over its competitors.
    ترجمة: التقدم التكنولوجي للشركة يمنحها ميزة على منافسيها.
  • مثال: Her fluency in multiple languages is an advantage over others in the international job market.
    ترجمة: إتقانها للعديد من اللغات هو ميزة على الآخرين في سوق العمل الدولي.
  • مثال: The team's strategic planning gives them an advantage over their opponents.
    ترجمة: التخطيط الاستراتيجي للفريق يمنحهم ميزة على منافسيهم.
  • مثال: His extensive network of contacts is an advantage over others in the industry.
    ترجمة: شبكته الواسعة من العلاقات هي ميزة على الآخرين في الصناعة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "advantage over"

  • عبارة: superiority over
    مثال: The company's superiority over its rivals is due to its innovative products.
    ترجمة: تفوق الشركة على منافسيها يرجع إلى منتجاتها المبتكرة.
  • عبارة: edge over
    مثال: Her quick thinking gives her an edge over her colleagues.
    ترجمة: تفكيرها السريع يمنحها ميزة على زملائها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "advantage over"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a baker who had an advantage over all the other bakers. His secret was using a special blend of spices that made his bread unique and irresistible. People from all around the town would come to buy his bread, and his business flourished. One day, a new baker moved to town and tried to copy his recipe, but the original baker had a deeper understanding of the spices' proportions, giving him an enduring advantage over his competitor.

القصة باللغة الإسبانية:

في بلدة صغيرة، كان هناك خباز كان لديه ميزة على جميع الخبازين الآخرين. سره كان استخدام خلطة خاصة من التوابل التي جعلت خبزه فريدًا وغير قادر على الرفض. كان الناس من جميع أنحاء البلدة يأتون لشراء خبزه، وازدهرت عمله. في يوم من الأيام، انتقل خباز جديد إلى البلدة وحاول نسخ وصفته، لكن الخباز الأصلي كان لديه فهم أعمق لنسب التوابل، مما أعطاه ميزة دائمة على منافسه.

📌العبارات المتعلقة بـ advantage over

عبارة معنى العبارة
have an advantage over يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يمتلك ميزة أو فائدة على شخص آخر أو شيء آخر، عادة ما تكون هذه الميزة في شكل معرفة أو مهارة أو مورد أو ظرف يجعل الشخص أو الشيء الأول يتفوق على الآخر.
to advantage يستخدم للإشارة إلى الاستفادة من شيء ما بطريقة مفيدة أو ميزة معينة. يمكن استخدامه لوصف كيف يمكن لشخص أو شركة أن تستخدم مواردها أو مهاراتها بطريقة تعطيها ميزة على الآخرين.
advantage of يشير هذا التعبير إلى ميزة أو فائدة معينة تمتلكها شخص أو شيء ما على الآخرين. يمكن استخدامه لوصف شيء يعطيك ميزة على الآخرين في موقف معين.
gain an advantage over يعني هذا العبارة أن يحصل على ميزة أو فائدة على شخص آخر أو مجموعة أخرى. يمكن أن تكون هذه الميزة في أي مجال مثل العمل، الرياضة، التعلم، أو أي نشاط آخر. يعني أنك تتفوق على الآخرين بسبب مهاراتك أو معرفتك أو مواردك.
to one's advantage يعني أن شيئًا ما يساعد شخصًا ما أو يفيده، خاصةً في الحصول على شيء مرغوب أو في تحقيق هدف معين. يمكن استخدامه لوصف حالة أو ظرف يكون فيه الشخص في ميزة أو يستفيد بشكل إيجابي.
take advantage of استغلال شيء أو شخص ما لصالحك أو لتحقيق هدف معين. يمكن أن يستخدم هذا التعبير بشكل إيجابي عندما تستفيد من فرصة أو ميزة، ولكنه يمكن أن يكون سلبيًا عندما يتم استخدامه للاستفادة من شخص آخر بطريقة غير عادلة.
for the advantage of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم فعله أو تقديمه بهدف مساعدة أو تحسين حالة شخص أو مجموعة. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شيء ما يتم فعله لتحقيق ميزة أو فائدة معينة.
gain or have an advantage over يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يتفوق على شخص آخر أو شيء آخر بفضل شيء ما يمتلكه أو يفعله بشكل أفضل. يمكن أن يكون هذا الفائدة نتيجة للمعرفة أو المهارة أو الموارد أو الميزات التي لا يمتلكها الآخرون.
have the advantage of يعني أن لديك شيئًا أو صفة تمكنك من التفوق على الآخرين في موقف معين. يمكن أن يكون هذا الشيء معرفة أو مهارة أو مورد يمكن استخدامه لتحقيق نتيجة أفضل.
have an advantage يعني أن لدى شخص أو شيء ما ميزة أو فائدة على الآخرين في موقف معين. يمكن أن تكون هذه الميزة نتيجة للمعرفة، المهارة، الموارد، أو الوضع الخاص الذي يمنحهم القدرة على التفوق أو النجاح بشكل أفضل.

📝الجمل المتعلقة بـ advantage over

الجمل
The company was able to gain a competitive advantage over its rivals by reducing costs.
Being tall gave him an advantage over the other players.
to gain a competitive advantage over rival companies
The firm is hoping to gain an advantage over its competitors.
His height gives him an inbuilt advantage over his opponent.
Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents.
They were accused of weaponizing fake news on social media to gain an advantage over their opponents.
His youth gives him an advantage over the other runners.